Label: Ada-ada aja, Anime Freak, Catatan dodolQ, FICTion, Ga Penting Zone, Lirik, My World

Hallo-holla... ^^

Kangend kagak ma ane??? *Dijawab: Kagaaaak!!!*

Heuw, kalo ga kangen ntar aku timpukin satu-satu pake bom!  *Kidding*

Aku mo posting Blue Bird lagi niiiiyh,,, kemaren kan udah posting, tapi ga lengkap liriknya. Sekarang aku mo posting yang lengkap-kap-kap. Dari video, lirik ampe terjemahannya. 

ini dia... cekidot!

Video Blue Bird

Satu lagi, video openingnya buat Shippuuden.

ini liriknya... Fullll!!!

Blue Bird Lyric

Habata itara modoranai to ittte

Mezashita no wa aoi aoi ano sora

"Kanashimi" wa mada oboerarezu 

"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta

Anata e to daku kono kanjou mo 

Ima "kotoba" ni kawatte iku

Michi naru sekai no yume* kara mezamete

kono hane wo hiroge tobitatsu

Habata itara modoranai to ittte

Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo

Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora

aoi aoi ano sora

aoi aoi ano sora

Aisou sukita you na oto de

Sabireta furui mado wa kowareta

Miakita kago wa hora sutete iku

Furikaeru koto wa mou nai

Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete**

Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashitara te ni dekiru to ittte

Izanau no wa tooi tooi ano koe

Mabushi sugita anata no te mo nigitte

Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochite iku to wakatte ita

Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo

Habata itara modoranai to ittte

Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo

Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora

Aoi aoi ano sora

aoi aoi ano sora

Kalo yang ini terjemahannya...

Blue Bird terjemahan

You said that if you could flap your wings, you would never come back down
You always aimed for that blue, blue sky
Even when I don't remember "sorrow", I begin to grasp "pain" 
When these feelings reach you, they will change into "words"
As you wake from a dream in an unfamiliar world 
Spread your wings and take flight
You said that if you could flap your wings, you would never come back down 
You headed for that white, white cloud

You know if you can just make it through, you'll find what you're looking for
Keep trying to break free for that blue, blue sky 
That blue, blue sky
That blue, blue sky
Using a sound like harsh words, you broke the rusty old window

You got weary of seeing the cage, you casted it away and never turned back
The pulse that beats quickly catches my breath

Kick this window and take flight
You said that if you ran, that you can do it

That faraway voice that's calling to take your very radiant hand
Just to search for that blue, blue sky

I understand if you fall, but continue to search for the light
You said that if you could flap your wings, you would never come back down 
You search for that white, white cloud
You know that if you can make it through, you'll find what you're searching for 
Keep trying to break free for that blue, blue sky

That blue, blue sky
That blue, blue sky

***LUV***

Nah,,, gimana? Puaskah anda??? Aku mulai jatuh cinta sama Ikimono Gakari sejak pertama kali denger Blue Bird diputer. Uuuuh... lagunya kok enak banget yah? Tapi yang the best buatku ya tetep Nakushita Kotoba ~The Lost Word~. 

Kan cinta sejatiku... Jadi mo ada lagu baru apapun kalo udah cinta mah ga bakalan berubah... Iya kan???!!!

Begitu ajah untuk kali ini. Aku mo lanjut posting di blog sister. Kalo ntar sempet aku mo posting lagi. Ocheh... ^^

CU All...

Peri_Bumi

 With Luv

Label: Anime Freak, Catatan dodolQ, Ga penting, Lirik, My World

Credits

 designer :

If you saw that you own something here that is not credited,
kindly approach me on my tagboard and I'll link you.